Anfrage an das Anrechnungsteam

Wenn Sie unsicher sind, ob der von Ihnen ausgesuchte Auslandskurs die Voraussetzungen für eine Anrechnung erfüllt, können Sie uns über unsere Anrechnungsadresse <anrechnung-es1[at]uni-koeln.de> eine Anfrage stellen. Hierbei benötigen wir: 

• ein aktuelles ToR in Form “Kontoauszug”
• genaue Angaben, welche Leistung in Köln angerechnet werden soll (z.B. "Hauptseminar, Kolloquium und MAP im AM 2b")
• Informationen zu Lehr- und Prüfungssprache, Niveau, fachwissenschaftlicher Ausrichtung, vermittelten Kompetenzen und geprüften Kompetenzen des Kurses der angerechnet werden soll (z.B. über einen Link zur offiziellen Kursbeschreibung). 

Bitte senden Sie die Anfrage von Ihrem Smail-Account. Gerne können Sie auch die folgende Textvorlage benutzen und entsprechend anpassen:

Betreff: Einschätzung zur Anrechnung eines Auslandskurses

Sehr geehrtes Anrechnungsteam des Englischen Seminars I,

mein Name ist [bitte einfügen] und ich plane, an der [bitte einfügen] Universität einen Auslandsaufenthalt zu absolvieren. 
Ich habe mir die Informationen zu den Anrechnungsbedingungen auf der Homepage des Englischen Seminars I bereits durchgelesen, aber bin noch unsicher, ob die im folgenden gelisteten Auslandskurse für mein Studium in Köln angerechnet werden können:

<Start beispielhafte Auflistung>

1. "LI Imagined Worlds: Genre Fiction and Popular Culture"
Kursinformationen unter dem Link program-and-modules-handbook.bham.ac.uk/webhandbooks/WebHandbooks-control-servlet;JSESSIONID_PMH=CO7vzO56QMBN8vbShWCNGh73fDMaXw4ubC7wIeVZ5a242lxc25IJ!-108204577
Anrechnung für AM 2b: Hauptseminar, Kolloquium und MAP. 

2. "Discourse Analysis"
Level: Intermediate Level
ETCS: 10
Inhalt: The module provides an overview of linguistic models useful for the analysis of a range of different written and spoken text types. The aim is to learn how to characterise texts according to their distinctive lexical, grammatical and text organisational properties, in order to relate these properties to a text's context of use, and in order to develop arguments about how these properties may serve communicative, aesthetic, rhetorical and ideological ends. More specifically, students will (a) understand principles of the application of discourse analysis to a wide range of authentic texts, and (b) be able to characterise and explain the communicative functionality of different texts by reference to their register, genre and rhetorical properties.
Assessment: 2 x 1750 word assignments (50% each)
Anrechnung für EM 1: Vorlesung, Seminar, MAP

<Ende beispielhafte Auflistung>

Im Anhang sende ich Ihnen ein aktuelles Kölner Transcript of Records in der Form 'Kontoauszug' für das Fach Englisch. Über eine Einschätzung bezüglich der oben gelisteten Kurse würde ich mich sehr freuen.

Mit freundlichen Grüßen